It's late in the evening, she's wondering what clothers to wear
(É tarde da noite, ela está escolhendo que roupa vestir)
She puts on her make up and brushers her long blonde hair
(Ela se maquia e escova seus longos cabelos e loiros)
And then she asks me
(E então ela me pergunta)
Do I look alrigth
(Se eu estou bem)
And I say yes, you look wonderful tonight
(E eu digo sim, você está maravilhosa essa noite)
We go a party
(Nós vamos a uma festa)
And everyone turns to see
(E todos se viram para ver)
This beuatiful lady
(Essa linda dama)
That's walking around with me
(Que está caminhando comigo)
And then she asks me
(E então ela me pergunta)
Do you feel alright
(Você está se sentindo bem?)
And I say yes, I feel wonderful tonight
(E eu digo sim, eu me sinto maravilhoso essa noite)
I feel wonderful
(Eu me sinto maravilhoso)
Because I see the love light in your eyes
(Porque eu vejo a luz do amor em seus olhos)
And the wonder of it all
(É a maravilha disso tudo)
Is that you just don't realize
(É que você não faz idéia)
How much I love you
(Do quanto eu te amo)
It's time to go home now
(É hora de ir para casa agora)
And I've got an aching head
(E eu tenho dor de cabeça)
So I give her the car keys
(Então eu lhe dou as chaves do carro)
She helps me to bed
(Ela me encaminha para a cama)
And then I tell her as I turn out the light
(E então eu lhe digo assim que apago a luz)
I say my darling, you were wonderful tonight
(Eu digo minha querida, você esteve maravilhosa essa noite)
Oh my darling, you were wonderful tonight
(Minha querida, você esteve maravilhosa essa noite)
terça-feira, 18 de dezembro de 2007
Layla
What will you do when you get lonely?
(O que você fará quando ficar sozinha?)
With nobody waiting by your side?
(Sem ninguém esperando ao seu lado?)
You’ve been running, and hiding much too long
(Você tem corrido, e se escondido há muito tempo)
You know, it just your foolish pride
(Você sabe, é o seu insensato orgulho)
Layla
You got me on my knees
(Você me pôs de joelhos)
Layla
I’m begging darling please
(Eu estou implorando, querida, por favor)
Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
(Querida, não vai abrandar minha mente perturbada?)
I tried to give you consolation
(Eu tentei trazer consolo a você)
When your old man let you down
(Quando seu homem velho a deixou pra baixo)
Like a fool, I fall in love with you
(Como um idiota, eu me apaixonei por você)
You turned my world upside down
(Você virou meu mundo de cabeça pra baixo)
Layla
You got me on my knees
(Você me pôs de joelhos)
Layla
I’m begging darling please
(Eu estou implorando, querida, por favor)
Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
(Querida, não vai abrandar minha mente perturbada?)
Let’s make the best of the situation
(Vamos fazer o melhor da situação)
Before I finally go insane
(Antes que eu finalmente fique insano)
Please don’t say we’ll never find a way
(Por favor, não diga que nunca teremos uma chance)
And tell me all my love in vain
(Nem que todo o meu amor foi em vão)
Layla
You got me on my knees
(Você me pôs de joelhos)
Layla
I’m begging darling please
(Eu imploro, querida, por favor)
Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
(Querida, não vai abrandar minha mente perturbada?)
(O que você fará quando ficar sozinha?)
With nobody waiting by your side?
(Sem ninguém esperando ao seu lado?)
You’ve been running, and hiding much too long
(Você tem corrido, e se escondido há muito tempo)
You know, it just your foolish pride
(Você sabe, é o seu insensato orgulho)
Layla
You got me on my knees
(Você me pôs de joelhos)
Layla
I’m begging darling please
(Eu estou implorando, querida, por favor)
Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
(Querida, não vai abrandar minha mente perturbada?)
I tried to give you consolation
(Eu tentei trazer consolo a você)
When your old man let you down
(Quando seu homem velho a deixou pra baixo)
Like a fool, I fall in love with you
(Como um idiota, eu me apaixonei por você)
You turned my world upside down
(Você virou meu mundo de cabeça pra baixo)
Layla
You got me on my knees
(Você me pôs de joelhos)
Layla
I’m begging darling please
(Eu estou implorando, querida, por favor)
Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
(Querida, não vai abrandar minha mente perturbada?)
Let’s make the best of the situation
(Vamos fazer o melhor da situação)
Before I finally go insane
(Antes que eu finalmente fique insano)
Please don’t say we’ll never find a way
(Por favor, não diga que nunca teremos uma chance)
And tell me all my love in vain
(Nem que todo o meu amor foi em vão)
Layla
You got me on my knees
(Você me pôs de joelhos)
Layla
I’m begging darling please
(Eu imploro, querida, por favor)
Layla
Darling, won’t you ease my worried mind?
(Querida, não vai abrandar minha mente perturbada?)
sexta-feira, 14 de dezembro de 2007
Transposição Rio X Bispo Cappio
Lendo o jornal pela manhã, vi "outra" reportagem sobre o bispo Dom Luiz Flávio Cappio que está em greve de fome por causa da transposição do rio São Francisco. Até hoje, confesso, não tinha me interessado pelo assunto. Mas o bispo já está a 16 dias sem comer (tudo bem que ele esta no soro), então achei que o assunto valia uma pesquisa mais intensa para entender o que esta acontecendo.
Para começar, a proposta de transposição do rio São Francisco foi criada durante o governo de Fernando Henrique Cardoso. Essa história que a obra seria mais um valerioduto não condiz. A idéia é antiga, então, vamos acreditar que o bem estar e desenvolvimento da região nordeste formam a base para esse projeto.
Segundo, acredito que a igreja não deva se meter em assuntos políticos. Deus não tem nada a ver com o Lula. A igreja, no caso a católica, perdeu seu prestígio e seu poder ainda na Idade Média, quando o feudalismo entrou em decadência, isso lá pelo século XII ou XIII mais ou menos. Outra, o governo não deve negociar quando esta com a arma apontada, se ceder dá margem para outros atos do gênero.
Como disse uma amiga, isso é um jogo político, tanto de um lado quanto do outro. Reeleição e canonização são os prêmios do jogo. Até agora o bispo está ganhando, pelo menos na fama. Pessoas que apóiam sua atitude fazem romaria até a cidade de Barra (BA) para celebrar o jejum do bispo.
Acho meio sem fundamento a atitude do sr. Cappio, afinal, sendo cristão ele não pode cometer suicídio, senão não entrará no paraíso e nem um enterro cristão poderá realizar. Caso morra de fome, será por vontade própria, ninguém o obriga a não comer, assim, sua morte será considerada suicídio pela igreja. Pelo menos é o que se prega, talves não o que se siga. Depois de tantos séculos, a fé já não é a mesma.
Mas voltando, a transposição do rio em questão, já li um monte de coisa a respeito e ainda estou dividida. Uns atacam enquanto outros defendem. A verdade é que ambos os lados estão certos e têm bons argumentos. O nordeste sofre com a falta de abastecimento de água, fazendo com que o povo dessa região migre para os centros urbanos (SP por exemplo), por sua vez, esses centros não oferecem emprego e condição de sobrevivência para o excedente da população, formando assim as favelas e insulflando o ódio por essa camada pobre.
Analisando esse fator, o melhor seria dar um jeito na distribuição de água através do rio, criando condições da região nordeste se desenvolver e abrigar sua população. Porém, se olharmos pelo lado dos críticos do projeto, vemos outra realidade. Acredita-se que a transposição causará danos ambientais irreversíveis que poderiam causar a morte do rio. Outra alegação é que somente a população com maior poder aquisitivo seria beneficiada com o projeto.
As justificativas são boas, portanto, escolha o seu lado.
Eu ainda vou pensar um pouco mais a respeito. Não quero ser injusta.
Para começar, a proposta de transposição do rio São Francisco foi criada durante o governo de Fernando Henrique Cardoso. Essa história que a obra seria mais um valerioduto não condiz. A idéia é antiga, então, vamos acreditar que o bem estar e desenvolvimento da região nordeste formam a base para esse projeto.
Segundo, acredito que a igreja não deva se meter em assuntos políticos. Deus não tem nada a ver com o Lula. A igreja, no caso a católica, perdeu seu prestígio e seu poder ainda na Idade Média, quando o feudalismo entrou em decadência, isso lá pelo século XII ou XIII mais ou menos. Outra, o governo não deve negociar quando esta com a arma apontada, se ceder dá margem para outros atos do gênero.
Como disse uma amiga, isso é um jogo político, tanto de um lado quanto do outro. Reeleição e canonização são os prêmios do jogo. Até agora o bispo está ganhando, pelo menos na fama. Pessoas que apóiam sua atitude fazem romaria até a cidade de Barra (BA) para celebrar o jejum do bispo.
Acho meio sem fundamento a atitude do sr. Cappio, afinal, sendo cristão ele não pode cometer suicídio, senão não entrará no paraíso e nem um enterro cristão poderá realizar. Caso morra de fome, será por vontade própria, ninguém o obriga a não comer, assim, sua morte será considerada suicídio pela igreja. Pelo menos é o que se prega, talves não o que se siga. Depois de tantos séculos, a fé já não é a mesma.
Mas voltando, a transposição do rio em questão, já li um monte de coisa a respeito e ainda estou dividida. Uns atacam enquanto outros defendem. A verdade é que ambos os lados estão certos e têm bons argumentos. O nordeste sofre com a falta de abastecimento de água, fazendo com que o povo dessa região migre para os centros urbanos (SP por exemplo), por sua vez, esses centros não oferecem emprego e condição de sobrevivência para o excedente da população, formando assim as favelas e insulflando o ódio por essa camada pobre.
Analisando esse fator, o melhor seria dar um jeito na distribuição de água através do rio, criando condições da região nordeste se desenvolver e abrigar sua população. Porém, se olharmos pelo lado dos críticos do projeto, vemos outra realidade. Acredita-se que a transposição causará danos ambientais irreversíveis que poderiam causar a morte do rio. Outra alegação é que somente a população com maior poder aquisitivo seria beneficiada com o projeto.
As justificativas são boas, portanto, escolha o seu lado.
Eu ainda vou pensar um pouco mais a respeito. Não quero ser injusta.
quinta-feira, 13 de dezembro de 2007
Votação no Senado derruba CPMF
Na madrugada desta quinta-feira, o Senado rejeitou a prorrogação da arrecadação da CPMF até 2011. Agora o imposto é válido somente até o próximo dia 31.
Mas para onde foi todo o dinheiro da CPMF arrecadado até hoje?
Segundo dados do governo federal, a arrecadação da CPMF garantiu, nos últimos 4 anos, recursos de R$ 91,6 bilhões nas áreas da Saúde, Previdência Social e combate à pobreza. Somente no Bolsa Família, foram R$ 15,4 bilhões entre 2004 e 2006.
Bom, por esses dados já dá pra saber quem vai sofrer com a falta do imposto.
Eu, particularmente, acho ótimo o fim da cobrança, afinal de contas, como estagiária eu ganho uma miséria e não sou beneficiada por nenhum desses projetos do governo.
Mas pensando num todo, acho errado acabar de vez com ela. Pensa, todas as pessoas que vivem dessa ajuda do governo. O fim da arrecadação é o fim dos benefícios criados para a camada mais pobre da população.
Ao meu ver, seria melhor a diminuição gradual do imposto, para que o governo se ajustesse com o novo orçamento e não prejudicasse a política do bem estar social da população carente.
Mas isso é só a opinião de uma estudante de jornalismo. Que paga sua faculdade, porque não conseguiu entrar numa pública; que paga seus impostos, porque não sonega; e que mesmo assim quer ver o seu país com menos diferença social.
Mas para onde foi todo o dinheiro da CPMF arrecadado até hoje?
Segundo dados do governo federal, a arrecadação da CPMF garantiu, nos últimos 4 anos, recursos de R$ 91,6 bilhões nas áreas da Saúde, Previdência Social e combate à pobreza. Somente no Bolsa Família, foram R$ 15,4 bilhões entre 2004 e 2006.
Bom, por esses dados já dá pra saber quem vai sofrer com a falta do imposto.
Eu, particularmente, acho ótimo o fim da cobrança, afinal de contas, como estagiária eu ganho uma miséria e não sou beneficiada por nenhum desses projetos do governo.
Mas pensando num todo, acho errado acabar de vez com ela. Pensa, todas as pessoas que vivem dessa ajuda do governo. O fim da arrecadação é o fim dos benefícios criados para a camada mais pobre da população.
Ao meu ver, seria melhor a diminuição gradual do imposto, para que o governo se ajustesse com o novo orçamento e não prejudicasse a política do bem estar social da população carente.
Mas isso é só a opinião de uma estudante de jornalismo. Que paga sua faculdade, porque não conseguiu entrar numa pública; que paga seus impostos, porque não sonega; e que mesmo assim quer ver o seu país com menos diferença social.
segunda-feira, 10 de dezembro de 2007
Brujeria e Claustrofobia no inferno???
Isso mesmo, eu fui ver o Brujeria e o Claustrofobia no Inferno, e agora eu sou VIP no Inferno.
Hahaha essa é mais uma das incursões que estou fazendo no mundo do rock. O mais engraçado é que esse lugar, o Inferno, é tão quente quanto o próprio inferno deve ser.
O show foi bacana, mas tava um calor "infernal". Literalmente. A circulação de ar ali não existe, mas quem se importa?
A banda de abertura, o Claustrofobia, quem diria, eu conheço os caras. Eles eram meus vizinhos numa cidadezinha do interior (Leme), onde morei alguns anos. Minha mãe adorava quando eles resolviam ensaiar. Era uma barulheira danada.
A barulheira continua, afinal eles tocam trash metal, mas agora eles estão bem melhores. Eu até fui falar com o vocalista (Marcus) e ele lembrou de mim, muito bom. Ele disse: eu sabia que já tinha te visto em algum lugar!
Fiquei feliz de ser reconhecida, depois de tanto tempo (pelo menos uns 10 anos), e fiquei mais feliz ainda de saber que aquela banda de moleques deu super certo. Eles já gravaram 3 cd's e até turnê na europa fizeram. Ah e o Caio agora já aparece atrás da bateria (ele tinha só uns 12 anos quando começou a tocar).
O show do Brujeria também foi legal, mas eu fiquei tão empolgada com os garotos do Claustrofobia que nem teve muita graça. O legal foi que depois do show fomos no hotel onde os caras do Brujeria estavam hospedados e conhecemos a banda. Tudo bem que eu não entendi porra nenhuma do que eles falavam, mexicano que fala inglês é complicado.
Hahaha essa é mais uma das incursões que estou fazendo no mundo do rock. O mais engraçado é que esse lugar, o Inferno, é tão quente quanto o próprio inferno deve ser.
O show foi bacana, mas tava um calor "infernal". Literalmente. A circulação de ar ali não existe, mas quem se importa?
A banda de abertura, o Claustrofobia, quem diria, eu conheço os caras. Eles eram meus vizinhos numa cidadezinha do interior (Leme), onde morei alguns anos. Minha mãe adorava quando eles resolviam ensaiar. Era uma barulheira danada.
A barulheira continua, afinal eles tocam trash metal, mas agora eles estão bem melhores. Eu até fui falar com o vocalista (Marcus) e ele lembrou de mim, muito bom. Ele disse: eu sabia que já tinha te visto em algum lugar!
Fiquei feliz de ser reconhecida, depois de tanto tempo (pelo menos uns 10 anos), e fiquei mais feliz ainda de saber que aquela banda de moleques deu super certo. Eles já gravaram 3 cd's e até turnê na europa fizeram. Ah e o Caio agora já aparece atrás da bateria (ele tinha só uns 12 anos quando começou a tocar).
O show do Brujeria também foi legal, mas eu fiquei tão empolgada com os garotos do Claustrofobia que nem teve muita graça. O legal foi que depois do show fomos no hotel onde os caras do Brujeria estavam hospedados e conhecemos a banda. Tudo bem que eu não entendi porra nenhuma do que eles falavam, mexicano que fala inglês é complicado.
Ética
Segundo o Dicionário Aurélio, ÉTICA é o "estudo dos juízos de apreciação que se referem á conduta humana sesceptível de qualificação do ponto de vista do bem e do mal, seja relativamente à determinada sociedade, seja de modo absoluto".
Etimologicamente falando, ética vem do grego "ethos", e tem seu correlato no latim "morale", com o mesmo significado: conduta ou relativo aos costumes. Ética e moral são palavras sinônimas, embora alguns as diferenciem de vários modos: ética é princípio, moral são aspectos de conduta específicas; ética é permanente, moral é temporal; ética é universal, moral é cultural; ética é regra, moral moral é conduta da regra; ética é teoria, moral é prática.
Este é parte de um texto que estou escrevendo para um concurso do CIEE em parceria com a Academia Brasileira de Letras (ABL).
Quem tiver interesse também é só entrar no site do CIEE.
Etimologicamente falando, ética vem do grego "ethos", e tem seu correlato no latim "morale", com o mesmo significado: conduta ou relativo aos costumes. Ética e moral são palavras sinônimas, embora alguns as diferenciem de vários modos: ética é princípio, moral são aspectos de conduta específicas; ética é permanente, moral é temporal; ética é universal, moral é cultural; ética é regra, moral moral é conduta da regra; ética é teoria, moral é prática.
Este é parte de um texto que estou escrevendo para um concurso do CIEE em parceria com a Academia Brasileira de Letras (ABL).
Quem tiver interesse também é só entrar no site do CIEE.
Viper
Cara esqueci de contar. Semana passada fui no show do Viper, lançamento do novo CD dos caras, no Manifesto.
Foi genial! A banda é bem legal e o vocalista (não é mais o Pity, não tem condições) é muito novinho (em comparação a banda) e canta muuuuito.
Como estava com um amigo que conhece o pessoal, fui no camarim pagar mico. E o Felipe Machado, guitarrista, tá devendo uma breja pro meu amigo até hoje. Pra compensar ele ganhou uma camiseta vai.
Mas parando com a tietagem, o show foi bom e eles tocaram os "clássicos" da banda. Até hoje a música "Living for the night" não sai da minha cabeça, tive que gravar no meu mp3 pra ouvir de vez enquando.
O Manifesto tava lotadinho e até contava com a presença do fã clube da banda, uns 15 caras. Muitas camisetas pretas e cabelos compridos, fazia tempo que não via isso.
Foi muito bom voltar as raízes, tipo pra quem não sabe eu gosto de rock e fazia muito tempo que eu não fazia uma baladinha dessas.
Mas esse foi o primeiro de muitos shows que virão.
Por falar em shows, o meu ingresso do Iron Maiden já está comprado.
Foi genial! A banda é bem legal e o vocalista (não é mais o Pity, não tem condições) é muito novinho (em comparação a banda) e canta muuuuito.
Como estava com um amigo que conhece o pessoal, fui no camarim pagar mico. E o Felipe Machado, guitarrista, tá devendo uma breja pro meu amigo até hoje. Pra compensar ele ganhou uma camiseta vai.
Mas parando com a tietagem, o show foi bom e eles tocaram os "clássicos" da banda. Até hoje a música "Living for the night" não sai da minha cabeça, tive que gravar no meu mp3 pra ouvir de vez enquando.
O Manifesto tava lotadinho e até contava com a presença do fã clube da banda, uns 15 caras. Muitas camisetas pretas e cabelos compridos, fazia tempo que não via isso.
Foi muito bom voltar as raízes, tipo pra quem não sabe eu gosto de rock e fazia muito tempo que eu não fazia uma baladinha dessas.
Mas esse foi o primeiro de muitos shows que virão.
Por falar em shows, o meu ingresso do Iron Maiden já está comprado.
terça-feira, 4 de dezembro de 2007
Corinthians é rebaixado para a Série B
No último domingo (2), a fiél torcida sofreu a maior decepção quando viu seu Timão ser rebaixado para a Segunda Divisão do Campeonato Brasileiro.
É a primeira vez em quase 100 anos de existência que a equipe alvinegra disputará uma divisão inferior numa competição oficial.
Acostumados ao sofrimento, a torcida acreditava que o resultado, mesmo com tudo contra, seria positivo para a equipe, afinal, sempre acontece um "milagre" nos últimos minutos da prorrogação e o Corinthians sai do sufoco.
O time colecionou falhas durante o campeonato inteiro e se livrar da segundona já seria motivo de comemoração. Mas dessa vez, nem reza brava adiantou.
A torcida gremista, que já viveu a Segundo Divisão em 2004, foi à forra. Já os milhares de corintianos, no Estádio Olímpico, em Porto Alegre, choraram e se desesperaram com o incrédulo resultado.
Em 2008, é na sério B que o Timão vai jogar.
ps. eu sou corintiana, mas não conta pra ninguém!!
É a primeira vez em quase 100 anos de existência que a equipe alvinegra disputará uma divisão inferior numa competição oficial.
Acostumados ao sofrimento, a torcida acreditava que o resultado, mesmo com tudo contra, seria positivo para a equipe, afinal, sempre acontece um "milagre" nos últimos minutos da prorrogação e o Corinthians sai do sufoco.
O time colecionou falhas durante o campeonato inteiro e se livrar da segundona já seria motivo de comemoração. Mas dessa vez, nem reza brava adiantou.
A torcida gremista, que já viveu a Segundo Divisão em 2004, foi à forra. Já os milhares de corintianos, no Estádio Olímpico, em Porto Alegre, choraram e se desesperaram com o incrédulo resultado.
Em 2008, é na sério B que o Timão vai jogar.
ps. eu sou corintiana, mas não conta pra ninguém!!
Assinar:
Postagens (Atom)
